I don't think it'll work that way. I think that the PC version and PS version saves are completely different.
Though you can get a PS Emulator, though we can't tell you where to find one. You can play the game on your computer in that case, and probably download game saves as well. (I would assume.)